English | 设为首页 | 加入收藏
  法国红酒大拉菲与小拉菲的区别】 【“敦煌文化艺术著作外译工程”首】 【2007小拉菲红酒 多少钱?现在和0】 【2007年的勃根拉菲 银拉菲干红葡
当前位置: 主页 > 金明世家资料大全 >

“敦煌文化艺术著作外译工程”首个成果发布

时间:2019-08-11 20:34来源:未知 作者:admin 点击:
8月7日上午,敦煌文化艺术著作外译工程成果发布暨《敦煌》(英文版)新书首发式在敦煌研究院举行。中国外文局副局长高岸明,敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂,当代中国与世界研究院副院长杨平,甘肃省人民政府外事办公室副主任朱继军,著

  8月7日上午,“敦煌文化艺术著作外译工程”成果发布暨《敦煌》(英文版)新书首发式在敦煌研究院举行。中国外文局副局长高岸明,敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂,当代中国与世界研究院副院长杨平,甘肃省人民政府外事办公室副主任朱继军,著名敦煌学专家柴剑虹、梁晓鹏等嘉宾出席仪式,来自英、美、俄、意等十余个国家和地区的近四十位专家、学者参加活动。

  中国外文局副局长高岸明表示,在2018年9月第三届丝绸之路(敦煌)国际文化博览会上正式启动“敦煌文化艺术著作外译工程”。该工程旨在集聚国内外相关专家学者和敦煌研究院等权威机构的优质资源,联合国际出版发行同业合作翻译出版多语种的敦煌文化艺术精品图书,向世界讲述敦煌千年灿烂的文化艺术。《敦煌》(英文版)的正式出版,标志着“敦煌文化艺术著作外译工程”首个成果的形成。

  敦煌研究院副院长、中国敦煌吐鲁番学会副会长张先堂表示,敦煌作为古代丝绸之路的咽喉之地,在中西文化交流史上占据着重要地位。“敦煌文化艺术著作外译工程”对研究和传播敦煌文化艺术、向国外介绍中国敦煌学的学术成果,以及弘扬中国优秀传统文化有着重要的意义。

  《敦煌》(英文版)由著名敦煌学专家柴剑虹先生、刘进宝教授共同撰写,梁晓鹏教授担任翻译,由朝华出版社正式出版,是一本讲述敦煌历史溯源及其文化艺术发展的普及读物。该书中文版于2018年出版,荣获2018年“最美的书”及第九届全国书籍设计艺术展优秀奖。2019年底,该书还将与美国长河出版社进行国际合作,在美国出版发行。

  8月8日,在菲律宾奎松市,一名消防员在地震演习中登上消防云梯。当日,菲律宾国家减灾委员会组织全国范围的第三季度地震演习,以提升应对灾难能力。8月8日,在菲律宾奎松市,救援人员模拟转移伤者。

  8月8日无人机拍摄的广西融安县潭头乡田园风光。当日是二十四节气中的立秋,广西融安县乡村的大片稻田美如画卷。当日是二十四节气中的立秋,广西融安县乡村的大片稻田美如画卷。当日是二十四节气中的立秋,广西融安县乡村的大片稻田美如画卷。

  广西南防铁路主线公里,途经南宁、钦州、防城港等地,全线座。在这条铁路线上,广西沿海铁路公司钦州工务段钦州普铁桥隧车间的桥隧工作队要定期对这100多座铁路桥上的围栏等附属设施进行除锈作业,以保障列车运行安全。

  印度外交部8日称巴基斯坦降低与印度外交关系级别的决定缺乏“事实依据”,同时敦促巴基斯坦审查其政策并保留正常的外交渠道。新华社记者 张迺杰 摄这是8月8日在印度首都新德里拍摄的印度国旗。

  8月8日,市民在香港尖沙咀天星码头挥舞手中的中华人民共和国国旗和香港特别行政区区旗。自从侮辱国旗的暴行发生后,香港市民已经自发举行多场活动,表达维护香港和平稳定的决心和支持“一国两制”的坚定信念。

  天津港坐落于天津市滨海新区,是世界级人工深水大港,拥有可同时满足四艘船舶双向进出港的复式航道,30万吨级船舶可自由进出港。天津港坐落于天津市滨海新区,是世界级人工深水大港,拥有可同时满足四艘船舶双向进出港的复式航道,30万吨级船舶可自由进出港。

  33岁的王刚来自辽宁省铁岭市昌图县两家子镇河西村。新华社记者 潘昱龙 摄8月8日,本港现场报码香港现场开王刚带着儿子“肉肉”在自家院子里玩耍。新华社记者 潘昱龙 摄8月8日,王刚带着儿子“肉肉”在自家院子里玩耍。

  中国第22批赴刚果(金)维和部队218名官兵被联合国授予“和平荣誉勋章”

  8月8日,在刚果(金)布卡武市“中国半岛”营区,中国第22批赴刚果(金)维和部队指挥长曾思源(左)陪同联合国刚果(金)稳定特派团(联刚稳定团)政治事务主管迪吉纳多检阅中国维和部队。

  8月8日,第二届进口博览会装备展区展前供需对接会在上海举行,吸引200多家全球参展商和全国的采购商参与现场洽谈对接,共享进博会机遇。8月8日,第二届进口博览会装备展区展前供需对接会在上海举行,吸引200多家全球参展商和全国的采购商参与现场洽谈对接,共享进博会机遇。

  天津港坐落于天津市滨海新区,是世界级人工深水大港,拥有可同时满足四艘船舶双向进出港的复式航道,30万吨级船舶可自由进出港。天津港坐落于天津市滨海新区,是世界级人工深水大港,拥有可同时满足四艘船舶双向进出港的复式航道,30万吨级船舶可自由进出港。

  33岁的王刚来自辽宁省铁岭市昌图县两家子镇河西村。新华社记者 潘昱龙 摄8月8日,王刚带着儿子“肉肉”在自家院子里玩耍。新华社记者 潘昱龙 摄8月8日,王刚带着儿子“肉肉”在自家院子里玩耍。

  在拜泉县上升乡,经过治理的小流域已经可以正常耕作(7月11日摄)。位于大兴安岭南麓集中连片特困地区的黑龙江省拜泉县坚持造林、护林40余年,找到一条靠林木增收的绿色发展之路。

  8月6日,在葡萄牙里斯本港,中国海军西安舰官兵挥手致意。香港创富论坛,中国海军第三十二批护航编队西安舰当地时间6日上午抵达葡萄牙里斯本港,开启为期三天的技术补给。中国海军第三十二批护航编队西安舰当地时间6日上午抵达葡萄牙里斯本港,开启为期三天的技术补给。

  西藏那曲市尼玛县位于西藏西北部,位于羌塘国家级自然保护区内,是古老象雄文明的发祥地之一。西藏那曲市尼玛县位于西藏西北部,位于羌塘国家级自然保护区内,是古老象雄文明的发祥地之一。

  当日,第十八届全国大学生机器人大赛机甲大师赛总决赛在广东深圳拉开帷幕,来自国内外的32支战队闯入总决赛,1000多名参赛队员将带着224台机器人在6天时间内争夺冠军。当日,第十八届全国大学生机器人大赛机甲大师赛总决赛在广东深圳拉开帷幕,来自国内外的32支战队闯入总决赛,1000多名参赛队员将带着224台机器人在6天时间内争夺冠军。

  这是8月5日在位于纽约的联合国总部拍摄的“善战胜恶”雕塑。在美国2日正式退出《中导条约》的当天,美国国防部宣布将全面研发此前受《中导条约》限制的陆基常规中程导弹。新华社记者 李木子 摄这是8月5日在位于纽约的联合国总部拍摄的“善战胜恶”雕塑局部。

  8月5日,在美国得克萨斯州埃尔帕索市,人们在枪击案发生地沃尔玛超市外纪念逝者。据美国得克萨斯州埃尔帕索市警方5日消息,3日发生在埃尔帕索的枪击事件中又有两名伤者不治身亡,使得遇难人数升至22人。

(责任编辑:admin)
i白小姐网| 新报跑狗图正面| 牡丹心水论坛香港马会| 香港马会生肖波色表| 最新香港马会开奖资料| 财神爷现场开奖网报码| 开码结果 香港马会开奖直播| 香港马会开奖记录结果| 百家神算| 香港马会内部特供资料|